イタリア語オンライン学習

 

ホーム
私たちの学校
コ ー ス
動詞
Youtube
書き取り
練習問題
文章の理解力
ニュ ー ス
会話
文法
辞書
文化
諺と言い方
Learn English
作成者について
お問い合わせ
 
 

イタリア語文法: Il periodo ipotetico / 仮定文

Esistono tre tipi di periodo ipotetico, formato da due proposizioni:

  • della realtà

Indicativo + Indicativo

Esempi:

Se fa bel tempo, vado a correre.
Se vinco un milione di euro, mi ritiro a vita privata.

  • della possibilità

Congiuntivo Imperfetto
+

Condizionale Presente

Esempi:

Se facesse bel tempo, andrei a correre.
Se vincessi un milione di euro, mi ritirerei a vita privata.

 

  • dell' irrealtà

ne esistono due casi:

a)

Congiuntivo Imperfetto
+

Condizionale Presente

Esempi:

Se avessi caramelle, le darei ai bambini.

Se Luca fosse anche intelligente, sarebbe perfetto.
(non c'è possibilità che Luca sia perfetto perché non è intelligente)

Se fossi bello, sarei un modello ben pagato.
(Sono brutto e non c'è possibilità che venga pagato bene)

Se fossi in lui, cambierei ragazza.
(non c'è la possibilità che io sia lui)

b)

Congiuntivo Trapassato
+
Condizionale Passato

Esempi:

Se avessi vinto un milione di euro, mi sarei ritirata a vita privata.

Se avessi avuto più fortuna, avrei fatto Bingo.

Se fosse venuto in tempo, avrebbe trovato ancora qualcosa da mangiare.

Se fosse stato più spigliato, avrebbe sicuramente ottenuto il lavoro.

Se non avessi visto il film "Titanic", ti avrei chiesto di prestarmi il dvd.

 


The One World Language Centre

Viale Regina Margherita, 6 (ang. Via Roma) - 09125 Cagliari - Sardinia - ITALY

Tel/Fax (0039) 070 670234 Mobile (0039) 333 4062847 Skype: oneworldcagliari

e-mail: info@oneworlditaliano.com / info@italianincagliari.com

Privacy Policy