A tutti \u00e8 capitato, almeno una volta nella vita, di dover fare una presentazione personale in pubblico usando una lingua diversa dalla propria lingua madre. \u00c8 sempre un momento un po\u2019 difficile, pieno di emozione e di agitazione.<\/p>\n
Mi ricordo che quando vivevo a Tokyo ho dovuto preparare una presentazione personale in giapponese da fare davanti a un pubblico di giapponesi. La preparazione era stata complicata: ogni giorno la ripetevo davanti allo specchio o alla mia compagna di stanza, fino alla nausea\u2026 e fino al giorno della presentazione!<\/p>\n
Ma aveva funzionato: la presentazione era andata bene.
Anni dopo, ho ritrovato il foglio con il testo e mi sono resa conto che erano solo cinque righe! Eppure, a quei tempi, mi era sembrata una montagna impossibile da scalare.<\/p>\n
Questo per dirvi che la pratica e l\u2019allenamento fanno davvero la differenza<\/strong> nell\u2019apprendimento di una lingua. Spesso il modo in cui ci presentiamo \u00e8 fondamentale, perch\u00e9 rappresenta il nostro primo contatto<\/strong> con le persone che abbiamo davanti. Se arriviamo preparati, tutto diventa pi\u00f9 semplice e l\u2019ansia diminuisce.<\/p>\n Ora per\u00f2 passiamo alla parte pratica! Anche se avete un livello intermedio, vi consiglio di ripassare le formule base: spesso anche chi parla fluentemente commette piccoli errori proprio durante le presentazioni.<\/p>\n Meglio essere sicuri e perfetti fin dall\u2019inizio, siete d\u2019accordo?<\/p>\n Allora\u2026 iniziamo! Quando preparate la vostra presentazione, provate a registrarvi mentre parlate<\/strong> o ad esercitarvi davanti allo specchio<\/strong>: vi aiuter\u00e0 a memorizzare meglio e a parlare con pi\u00f9 sicurezza.<\/p>\n Ecco, queste sono alcune formule che potete utilizzare (e personalizzare) per la vostra prossima presentazione in italiano.<\/p>\n In bocca al lupo!<\/strong><\/p>\n Carla<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Come ci presentiamo in italiano? A tutti \u00e8 capitato, almeno una volta nella vita, di dover fare una presentazione personale in pubblico usando una lingua diversa dalla propria lingua madre. \u00c8 sempre un momento un po\u2019 difficile, pieno di emozione e di agitazione. Mi ricordo che quando vivevo a Tokyo ho dovuto preparare una presentazione personale in giapponese da fare […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":20504,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[626],"tags":[602,603,627],"class_list":["post-20518","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-carlas-blog","tag-a1-a2-anfanger","tag-b1-b2-mittelstufe","tag-livello-base-a1-a2-de"],"yoast_head":"\n
Qui sotto trovate alcune formule utili<\/strong> che potete usare e modificare per preparare la vostra presentazione in italiano.<\/p>\n
Buona lettura!<\/p>\n\ud83d\udc4b Presentarsi in italiano<\/h3>\n
\ud83c\udf31 Livello Elementare: partiamo dalle basi\u00a0<\/span><\/h5>\n
\n
\ud83c\udf3f Livello Intermedio: per una presentazione pi\u00f9 completa<\/h5>\n
\n
\ud83c\udf33 Livello Avanzato: per contesti formali o professionali<\/h5>\n
\n
\ud83d\udca1 Consiglio di Carla:<\/strong><\/h3>\n