{"id":9661,"date":"2022-07-20T12:15:05","date_gmt":"2022-07-20T10:15:05","guid":{"rendered":"https:\/\/oneworlditaliano.com\/?p=9661"},"modified":"2023-01-27T12:03:33","modified_gmt":"2023-01-27T11:03:33","slug":"verben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/italienische-grammatik\/hinweise-grammatik\/verben\/","title":{"rendered":"Verben"},"content":{"rendered":"<p>Italienische Verben sind komplexer als englische Verben. Das Verbalsystem umfasst 7 Hauptmodi:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/italienische-grammatik\/hinweise-grammatik\/infinitiv\/\">Infinito (Infinitiv)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/italienische-grammatik\/hinweise-grammatik\/partizip\/\">Participio (Partizip)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/italienische-grammatik\/hinweise-grammatik\/gerundium\/\">Gerundio (Gerundium)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/italienische-grammatik\/hinweise-grammatik\/praesens-indikativ-2\/\">Indicativo (Indikativ)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/italienische-grammatik\/hinweise-grammatik\/italienischer-konjunktiv\/\">Congiuntivo (Konjunktiv)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/italienische-grammatik\/hinweise-grammatik\/italienischer-konditional\/\">Condizionale (Konditional)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/italienische-grammatik\/hinweise-grammatik\/italienischer-imperativ\/\">Imperativo (Imperativ)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Sie werden in <strong>3<\/strong> Hauptgruppen eingeteilt, die <strong>Konjugationen<\/strong> genannt werden, je nach ihrer Kasusendungen:<\/p>\n<table border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"2\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"32%\" height=\"19\"><strong>-are<\/strong><\/td>\n<td width=\"68%\">Mangi<span style=\"color: #cc0000;\">are<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"32%\" height=\"17\"><strong>-ere<\/strong><\/td>\n<td width=\"68%\">Cred<span style=\"color: #cc0000;\">ere<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"32%\" height=\"17\"><strong>-ire<\/strong><\/td>\n<td width=\"68%\">Offr<span style=\"color: #cc0000;\">ire<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h5>Sie haben verschiedene Aspekte: aktiv, passiv und reflexiv.<\/h5>\n<p>Wenn das Subjekt, auf das sich das Verb bezieht, die Handlung ausf\u00fchrt, sie aber nicht erf\u00e4hrt, ist das Verb <strong>aktiv<\/strong>:<\/p>\n<blockquote><p>Luca\u00a0<span style=\"color: #cc0000;\">lancia\u00a0<\/span>la palla.<\/p><\/blockquote>\n<p>Wenn das Subjekt die Handlung erf\u00e4hrt, aber sie nicht ausf\u00fchrt, ist das Verb <strong>passiv<\/strong>:<\/p>\n<blockquote><p>La palla\u00a0<span style=\"color: #cc0000;\">\u00e8 lanciata<\/span>\u00a0da Luca.<\/p><\/blockquote>\n<p>Wenn schlie\u00dflich das Subjekt die Handlung ausf\u00fchrt und sie gleichzeitig erf\u00e4hrt, wird das Verb als <strong>reflexiv<\/strong> bezeichnet:<\/p>\n<blockquote><p>Io\u00a0<span style=\"color: #cc0000;\">mi lavo<\/span>\u00a0la faccia.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Italienische Verben sind komplexer als englische Verben. Das Verbalsystem umfasst 7 Hauptmodi: Infinito (Infinitiv) Participio (Partizip) Gerundio (Gerundium) Indicativo (Indikativ) Congiuntivo (Konjunktiv) Condizionale (Konditional) Imperativo (Imperativ) Sie werden in 3 Hauptgruppen eingeteilt, die Konjugationen genannt werden, je nach ihrer Kasusendungen: -are Mangiare -ere Credere -ire Offrire Sie haben verschiedene Aspekte: aktiv, passiv und reflexiv. Wenn das Subjekt, auf das sich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[584],"tags":[602],"class_list":["post-9661","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hinweise-grammatik","tag-a1-a2-anfanger"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Verben - One World Italiano<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Italienische Grammatik: Verben (I verbi). Lern Italienisch Online mit unserer kostenlosen italienisch Grammatik.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/italienische-grammatik\/hinweise-grammatik\/verben\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Verben - One World Italiano\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Italienische Grammatik: Verben (I verbi). Lern Italienisch Online mit unserer kostenlosen italienisch Grammatik.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/italienische-grammatik\/hinweise-grammatik\/verben\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"One World Italiano\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/oneworlditaliano\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-20T10:15:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-27T11:03:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oneworlditaliano.com\\\/de\\\/italienische-grammatik\\\/hinweise-grammatik\\\/verben\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oneworlditaliano.com\\\/de\\\/italienische-grammatik\\\/hinweise-grammatik\\\/verben\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oneworlditaliano.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd20adc1d49f635b46c954c7a08e619c\"},\"headline\":\"Verben\",\"datePublished\":\"2022-07-20T10:15:05+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-27T11:03:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oneworlditaliano.com\\\/de\\\/italienische-grammatik\\\/hinweise-grammatik\\\/verben\\\/\"},\"wordCount\":125,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oneworlditaliano.com\\\/de\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"A1\\\/A2 - Anf\u00e4nger\"],\"articleSection\":[\"Hinweise zu Grammatik\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oneworlditaliano.com\\\/de\\\/italienische-grammatik\\\/hinweise-grammatik\\\/verben\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oneworlditaliano.com\\\/de\\\/italienische-grammatik\\\/hinweise-grammatik\\\/verben\\\/\",\"name\":\"Verben - One World Italiano\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oneworlditaliano.com\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-07-20T10:15:05+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-27T11:03:33+00:00\",\"description\":\"Italienische Grammatik: Verben (I verbi). Lern Italienisch Online mit unserer kostenlosen italienisch Grammatik.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oneworlditaliano.com\\\/de\\\/italienische-grammatik\\\/hinweise-grammatik\\\/verben\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/oneworlditaliano.com\\\/de\\\/italienische-grammatik\\\/hinweise-grammatik\\\/verben\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oneworlditaliano.com\\\/de\\\/italienische-grammatik\\\/hinweise-grammatik\\\/verben\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/oneworlditaliano.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Verben\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oneworlditaliano.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oneworlditaliano.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"One World Italiano\",\"description\":\"Impara italiano online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oneworlditaliano.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/oneworlditaliano.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oneworlditaliano.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"One World Italiano\",\"alternateName\":\"One World\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oneworlditaliano.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oneworlditaliano.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oneworlditaliano.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/One-World-Italiano.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/oneworlditaliano.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/One-World-Italiano.jpg\",\"width\":696,\"height\":678,\"caption\":\"One World Italiano\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oneworlditaliano.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/oneworlditaliano\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/Oneworlditaliano\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oneworlditaliano.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd20adc1d49f635b46c954c7a08e619c\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oneworlditaliano.com\\\/de\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Verben - One World Italiano","description":"Italienische Grammatik: Verben (I verbi). Lern Italienisch Online mit unserer kostenlosen italienisch Grammatik.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/italienische-grammatik\/hinweise-grammatik\/verben\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Verben - One World Italiano","og_description":"Italienische Grammatik: Verben (I verbi). Lern Italienisch Online mit unserer kostenlosen italienisch Grammatik.","og_url":"https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/italienische-grammatik\/hinweise-grammatik\/verben\/","og_site_name":"One World Italiano","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/oneworlditaliano\/","article_published_time":"2022-07-20T10:15:05+00:00","article_modified_time":"2023-01-27T11:03:33+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"admin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/italienische-grammatik\/hinweise-grammatik\/verben\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/italienische-grammatik\/hinweise-grammatik\/verben\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/#\/schema\/person\/dd20adc1d49f635b46c954c7a08e619c"},"headline":"Verben","datePublished":"2022-07-20T10:15:05+00:00","dateModified":"2023-01-27T11:03:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/italienische-grammatik\/hinweise-grammatik\/verben\/"},"wordCount":125,"publisher":{"@id":"https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/#organization"},"keywords":["A1\/A2 - Anf\u00e4nger"],"articleSection":["Hinweise zu Grammatik"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/italienische-grammatik\/hinweise-grammatik\/verben\/","url":"https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/italienische-grammatik\/hinweise-grammatik\/verben\/","name":"Verben - One World Italiano","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/#website"},"datePublished":"2022-07-20T10:15:05+00:00","dateModified":"2023-01-27T11:03:33+00:00","description":"Italienische Grammatik: Verben (I verbi). Lern Italienisch Online mit unserer kostenlosen italienisch Grammatik.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/italienische-grammatik\/hinweise-grammatik\/verben\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/italienische-grammatik\/hinweise-grammatik\/verben\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/italienische-grammatik\/hinweise-grammatik\/verben\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Verben"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/#website","url":"https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/","name":"One World Italiano","description":"Impara italiano online","publisher":{"@id":"https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/#organization","name":"One World Italiano","alternateName":"One World","url":"https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/oneworlditaliano.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/One-World-Italiano.jpg","contentUrl":"https:\/\/oneworlditaliano.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/One-World-Italiano.jpg","width":696,"height":678,"caption":"One World Italiano"},"image":{"@id":"https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/oneworlditaliano\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/Oneworlditaliano"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/#\/schema\/person\/dd20adc1d49f635b46c954c7a08e619c","name":"admin","url":"https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9661"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9661\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12978,"href":"https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9661\/revisions\/12978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oneworlditaliano.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}