The climate and the weather

Non bisogna confondere il tempo meteorologico e il clima.

Il tempo è una successione di fenomeni atmosferici che cambiano da un giorno all’altro, da una stagione all’altra: per esempio, la temperatura dell’aria, la quantità di pioggia o di neve, la velocità e la direzione dei venti.

Il clima, invece, indica l’insieme delle condizioni atmosferiche che si succedono in una determinata località nell’arco di un periodo di tempo molto lungo, normalmente in 20 o 30 anni.

Che tempo fa?

Per parlare del tempo si usano solitamente dei verbi impersonali, ossia verbi senza soggetto e alla terza persona singolare:

Fa caldo / freddo / fresco
C’è caldo / freddo / fresco
È umido / afoso / ventoso / soleggiato

Che clima c’è in Sardegna?

In Sardegna c’è un clima mediterraneo, tanto sole e poche piogge.

Italian words to talk about the weather and the climate

Italiano English
Tempo Weather
Clima Climate
Temperatura Temperature
Vento Wind
Sole Sun
Pioggia Rain
Neve Snow
Nebbia Fog
Foschia Mist
Grandine Hail
Ghiaccio / Gelo Ice
Precipitazioni 
Precipitation
Cielo sereno Clear sky
Raggio di sole Sunbeam
Nuvole Clouds
Temporale Storm
Fulmine/lampo Lightning
Tuono Thunder
Tromba d’aria
Tornado
Uragano Hurricane
Afa Muggy
Arcobaleno Rainbow

Climate types

Italiano English
Polare / Glaciale Polar / Glacial
Tropicale Tropical
Equatoriale Equatorial
Continentale
Continental
Mediterraneo Mediterranean
Oceanico Oceanic
Arido / Asciutto / Desertico Arid / Dry / Desert
Temperato Temperate
Di montagna Mountain climate

Adjectives

Italiano English
Freddo
Cold
Fresco Cool
Gelido Freezing
Caldo
Hot
Umido Humid
Seco
Dry
Soleggiato Sunny
Nuvoloso / Coperto Cloudy
Sereno Clear
Variabile Changeable
Ventoso
Windy
Piovoso Rainy
Afoso / Soffocante Muggy
Mare calmo – piatto / mosso Calm sea / Rough sea

Verbs

Italiano English
Nevicare to snow
Piovere to rain
Piovigginare
to drizzle
Soffiare to blow
Splendere – brillare to shine
Grandinare to hail
Gelare / Ghiacciare to freeze

See also:

Italian Weather and Seasons Video Exercise

Seasons – Parts of the day – Weather