Lektion 31 – Am Trevi-Brunnen

1) Höre dir den folgenden Dialog an:

ALLA FONTANA DI TREVI

Veronica: Giorgia, posso prendere dalla tua borsa la macchina fotografica, per favore?
Giorgia: Sì, certo, prendila!
Veronica: Grazie mille! Ora chiedo ad un passante se sarà così gentile da scattarci una foto!
Giorgia e Manuela: Oh sì, ottima idea!
Veronica: Scusi, potrebbe scattarci una foto davanti alla fontana, per piacere?
Passante: Sì, certo! Volentieri!

2) Per chiedere il permesso

Posso + infinito del verbo “Posso aprire la finestra?”
Possiamo “Possiamo alzare il volume della tv?”
Ti dispiace se + verbo coniugato “Ti dispiace se chiudo la porta?”
Le dispiace se “Le dispiace se fumo?”
Vi dispiace se “Vi dispiace se questa sera non esco?”

3) Per dare il permesso

Sì, + certo +    imperativo “Sì, certo, apri!”
“Sì, certo, chiuda!”
prego “Sì, prego, uscite!”

4) Quando non vogliamo concedere il permesso

Scusa, ma + giustificazione “Scusa, ma ho freddo!”
“Scusa ma il fumo mi dà fastidio!“

5) Teste selbst, was du in dieser Lektion gelernt hast.