Lektion 9 – Wie ist das Wetter?
1) Höre dir den folgenden Dialog an:
CHE TEMPO FA? (Wie ist das Wetter?)
Veronica: Buongiorno ragazze! Sono le 7.30 e stamattina è una splendida giornata! Giorgia: Che bello! Possiamo uscire in giro per la città tutto il giorno!
Manuela: Ieri non era bello. La pioggia improvvisa ha rovinato i nostri piani. Giorgia: Pazienza, per fortuna oggi c’è il sole, caldo e luminoso, e neanche una nuvola! Veronica: Io propongo di andare a visitare il Duomo. È una cattedrale molto antica, famosa in tutto il mondo!
Manuela/Giorgia: Ok, facciamo una buona colazione e alle 9.00 usciamo!
2) Das Wetter:
Sole (Sonne): splendere (scheinen), brillare (leuchten)
È una splendida giornata! (Es ist ein herrlicher Tag!)
Il solesplende! (Die sonne scheint!)
Pioggia (Regen): piovere (regnen)
Ieri è piovuto! (Gestern hat es geregnet!)
Giorgia ha paura del temporale! (Giorgia hat Angst vor Gewitter!)
Vento (Wind): soffiare (blasen, pusten)
Il vento è forte, le nuvole in cielo corrono veloci!
(Der Wind ist stark, die Wolken am Himmel bewegen sich rasch!)
Neve (Schnee): nevicare (schneien), cadere (fallen)
La temperatura segna 0°, forse stanotte nevica.
(Es ist 0º, vielleicht schneit es heute Nacht.)
3) die Zeit:
Che ora è? (Wie spät ist es?)
|
13:00
|
È l’una in punto. (Es ist Punkt eins/ Es ist genau 13 Uhr.) |
Che ore sono? (Wie spät ist es?)
|
16:00
|
Sono le quattro. (Es ist vier Uhr.) |
|
20:45
|
Sono le nove meno un quarto. (Es ist Viertel vor neun.) |
Scusi potrebbe dirmi che ore sono? (formale)
(Entschuldigen Sie, könnten Sie mir sagen, wie spät es ist?)
|
19:30
|
Sono le sette e mezzo. (Es ist sieben uhr dreißig.) |
|
12:00
|
È mezzogiorno. (Es ist um zwölf Uhr.) |
Scusa potresti (puoi) dirmi che ore sono? (informale)
Entschuldig, könntest (kannst) du mir sagen, wie spät es ist?
|
17:25
|
Sono le cinque e venticinque. (Es ist fünf Uhr fünfundzwanzig.) |
|
24:00
|
È mezzanotte. (Es ist Mitternacht.) |
4) Zeitausdrücke
Cosa fai martedì sera? Gioco a tennis.
(Was machst du Dienstag Abend? Ich spiele Tennis.)
Hai impegni questo fine settimana?
(Hast du Verpflichtungen dieses Wochende?)
Quando è il tuo compleanno? Il quattro Novembre.
(Wann ist dein Geburtstag? Am 4. November.)
Oggi è il primo Gennaio.
(Heute ist der 1. Januar.)
Quando vai in vacanza? In estate.
(Wann machst du Urlaub? Im Sommer.)
I giorni – I mesi – Le stagioni (die Tage – die Monate – die Jahreszeiten)
