Vocabulaire Italien – La famille
La famiglia in Italia
In Italia la famiglia ha da sempre un ruolo molto importante nella vita delle persone. Non è solo il luogo in cui si cresce, ma anche uno spazio di relazioni forti, di sostegno e di condivisione quotidiana.
Tradizionalmente, la famiglia italiana è stata numerosa e molto unita: genitori, figli e spesso anche nonni, zii e cugini vivevano vicini o nello stesso quartiere. I legami familiari erano, e in molti casi sono ancora oggi, molto stretti. È comune vedersi spesso, mangiare insieme la domenica e aiutarsi nei momenti difficili.
Negli ultimi anni, però, il modello di famiglia è cambiato. Oggi in Italia esistono famiglie più piccole, famiglie monoparentali, famiglie allargate e coppie senza figli. Nonostante questi cambiamenti, il valore della famiglia rimane centrale: è il punto di riferimento affettivo e sociale per molte persone.
La famiglia è anche il primo luogo in cui si imparano la lingua, le regole della convivenza e le tradizioni. Attraverso la famiglia si trasmettono abitudini, feste, ricette e modi di vivere che fanno parte della cultura italiana.
In sintesi, in Italia la famiglia continua a essere molto più di un semplice nucleo domestico: è una rete di legami che accompagna le persone per tutta la vita.
| Italiano | Français |
| Famiglia | famille |
| Parente | parent |
| Parentela | parenté |
| Papà/Padre | papa / père |
| Mamma/Madre | maman / mère |
| Genitori | parents |
| Marito | mari |
| Moglie | femme / épouse |
| Figlio | fils |
| Figlia | fille |
| Figliastro | beau-fils |
| Fratello | frère |
| Sorella | sœur |
| Cugino | cousin |
| Cugina | cousine |
| Zio | oncle |
| Zia | tante |
| Nipote | neveu / nièce / petit-fils / petite-fille |
| Nonno | grand-père |
| Nonna | grand-mère |
| Bisnonno | arrière-grand-père |
| Bisnonna | arrière-grand-mère |
| Cognato | beau-frère |
| Cognata | belle-sœur |
| Suocero | beau-père |
| Suocera | belle-mère |
| Genero | gendre |
| Nuora | bru |
