Dialogues pour t’aider à améliorer ton italien.
Rencontre entre amies – Dialogue familier A: Ciao Anna! B: Ciao Francesca, come stai? A: Molto bene grazie, e tu? B: Non c’è male, grazie. Rencontre entre adultes – Dialogue formel A: Buongiorno signora Rossi! B: Buongiorno, come sta? A: Abbastanza bene, grazie. E lei? B: Così così. Écoutez les dialogues Vedi anche: Come congedarsi in italiano: Saluti in Italiano […]
Read moreNon formelle: A: Giulia, ti presento il mio amico David. B: Piacere di conoscerti! C: Piacere mio! A: Maria, ecco il mio nuovo vicino. B: Piacere, io sono Maria. Tu come ti chiami? C: Mi chiamo David, piacere! Formelle: A: Buonasera signora Riva, le presento il mio amico. B: Sono Giovanna, molto lieta! C: Piacere, David. A: Scusi, è lei […]
Read morea) Lire le dialogue Dov’è l’Hotel Italia? A: Mi scusi, mi sa dire dov’è L’Hotel Italia? B: Si, è in Corso Roma. A: Mi può spiegare come arrivarci? B: Certo, vada avanti per questa strada fino al semaforo, poi giri a sinistra in Via Verdi. Prosegua dritto e prenda la seconda a destra. L’Hotel Italia è di fronte al distributore. […]
Read moreDe façon familière: A: Ciao Monica, ci vediamo dopo! B: Ciao Tania, a più tardi! A: Buonanotte Valentina, alla prossima volta! B: Ciao, a presto! De façon formelle: A: ArrivederLa professoressa! B: Arrivederci ragazzi! A domani! Écoutez les dialogues Vedi anche: Come salutare in Italiano: Incontro tra amiche – Incontro tra adulti Come presentarsi in Italiano: Presentazioni Informale – Formale
Read moreComment faire du shopping dans un magasin italien ? Apprenez-le avec nous : lisez et écoutez le dialogue a) Lire le dialogue A: Vorrei portare qualche souvenir ai miei amici! B: Nessun problema! Ora siamo in via Manno, proseguendo sino a via Garibaldi troviamo ben 2 km di negozi, ideali per il nostro shopping. A: Entriamo in questo negozio! A/B: […]
Read morea) Lire le dialogue Comprando i biglietti… A: Posso avere due biglietti dell’autobus? B: Ecco a Lei. A: Quanto costano? B: 1 euro l’uno. A: Per Via Venezia a quale fermata dobbiamo scendere? B: Alla quarta fermata. A: Grazie, arrivederci! b) Écoutez le dialogue
Read morea) Lire le dialogue A: Buongiorno, sono qui per l’appartamento in affitto B: Ah, certo, entri pure, le faccio vedere l’appartamento. Qui c’è la cucina, non è grandissima ma è molto funzionale; da questa parte c’è il salotto. le due camere da letto e per finire il bagno… come può vedere la casa è già arredata. A: L’annuncio parlava anche […]
Read morea) Lire les dialogues Non formelle: A: Caterina, che lavoro fai? B: Faccio l’infermiera. A: E dove lavori? B: Lavoro in ospedale. Formale / Formelle: A: Signora Gina, che lavoro fa? B: Sono insegnante. b) Écoutez les dialogues
Read morea) Lire les dialogues Familier (Informale): A: Dove abiti? B: Abito a Cagliari. A: Qual è il tuo indirizzo? B: Il mio indirizzo è Via Roma n.60. A: E qual è il tuo numero di telefono? B: Il mio numero è 070 123456. Formel (Formale): A: Scusi, lei abita in città? B: No, abito fuori città. A: Mi può […]
Read morea) Lire le dialogue Arrivati in albergo… A: Buongiorno. B: Buongiorno, ditemi. A: Senta, avete una camera doppia libera? B: Un attimo prego. Si, ne abbiamo una. Per quante notti volete prenotare? A: Due notti, questa e la prossima. B: Benissimo. A che nome scusi? A: Rossi. B: Rossi. Perfetto. A: Quanto viene la camera? B: Novanta euro, compresa la […]
Read morea) Lire les dialogues De façon familière (Informale): A: Michela quanti anni hai? B: Ho otto anni. A: Quanti anni ha Maria? B: Maria ha dieci anni. De façon formelle (Formale): A: Signora Lippi quanti anni ha? B: Ho trentacinque anni. b) Écoutez les dialogues
Read morea) Lire les dialogues Familier: A: Sei Italiana? B: Sì, sono di Roma. E tu da dove vieni? A: Vengo da Milano. Formel: A: Scusi, lei è Tedesca? B: No sono Austriaca, e lei di dov’è? A: Io sono Tedesca, ma abito in Italia. Lei dove abita? B: Abito a Vienna. b) Écoutez les dialogues
Read morea) Lire le dialogue A: Ecco la biglietteria. Salve vorremmo due biglietti. Addetta alla biglietteria: Ecco a voi, sono 10 euro, buon divertimento e grazie! B: Entriamo! A: Ci sarà molto da vedere. B: Si può comprare veramente tutto: dai mobili per la casa, alle macchine, animali, attrezzatura per qualsiasi tipo di lavoro, cibi tipici sardi e di ogni parte […]
Read more
