Écoutez et lisez des dialogues en italien inspirés de situations de la vie quotidienne. Apprenez des mots et des expressions utiles et améliorez votre compréhension de l’italien parlé.
Rencontre entre amies – Dialogue familier A: Ciao Anna! B: Ciao Francesca, come stai? A: Molto bene grazie, e tu? B: Non c’è male, grazie. Rencontre entre adultes – Dialogue formel A: Buongiorno signora Rossi! B: Buongiorno, come sta? A: Abbastanza bene, grazie. E lei? B: Così così. Écoutez les dialogues Vedi anche: Come congedarsi in italiano: Saluti in Italiano […]
Read moreNon formelle: A: Giulia, ti presento il mio amico David. B: Piacere di conoscerti! C: Piacere mio! A: Maria, ecco il mio nuovo vicino. B: Piacere, io sono Maria. Tu come ti chiami? C: Mi chiamo David, piacere! Formelle: A: Buonasera signora Riva, le presento il mio amico. B: Sono Giovanna, molto lieta! C: Piacere, David. A: Scusi, è lei […]
Read morea) Lire le dialogue Dov’è l’Hotel Italia? A: Mi scusi, mi sa dire dov’è L’Hotel Italia? B: Si, è in Corso Roma. A: Mi può spiegare come arrivarci? B: Certo, vada avanti per questa strada fino al semaforo, poi giri a sinistra in Via Verdi. Prosegua dritto e prenda la seconda a destra. L’Hotel Italia è di fronte al distributore. […]
Read moreDe façon familière: A: Ciao Monica, ci vediamo dopo! B: Ciao Tania, a più tardi! A: Buonanotte Valentina, alla prossima volta! B: Ciao, a presto! De façon formelle: A: ArrivederLa professoressa! B: Arrivederci ragazzi! A domani! Écoutez les dialogues Vedi anche: Come salutare in Italiano: Incontro tra amiche – Incontro tra adulti Come presentarsi in Italiano: Presentazioni Informale – Formale
Read moreComment faire du shopping dans un magasin italien ? Apprenez-le avec nous : lisez et écoutez le dialogue a) Lire le dialogue A: Vorrei portare qualche souvenir ai miei amici! B: Nessun problema! Ora siamo in via Manno, proseguendo sino a via Garibaldi troviamo ben 2 km di negozi, ideali per il nostro shopping. A: Entriamo in questo negozio! A/B: […]
Read morea) Lire le dialogue Comprando i biglietti… A: Posso avere due biglietti dell’autobus? B: Ecco a Lei. A: Quanto costano? B: 1 euro l’uno. A: Per Via Venezia a quale fermata dobbiamo scendere? B: Alla quarta fermata. A: Grazie, arrivederci! b) Écoutez le dialogue
Read morea) Lire le dialogue A: Buongiorno, sono qui per l’appartamento in affitto B: Ah, certo, entri pure, le faccio vedere l’appartamento. Qui c’è la cucina, non è grandissima ma è molto funzionale; da questa parte c’è il salotto. le due camere da letto e per finire il bagno… come può vedere la casa è già arredata. A: L’annuncio parlava anche […]
Read morea) Lire les dialogues Non formelle: A: Caterina, che lavoro fai? B: Faccio l’infermiera. A: E dove lavori? B: Lavoro in ospedale. Formale / Formelle: A: Signora Gina, che lavoro fa? B: Sono insegnante. b) Écoutez les dialogues
Read morea) Lire les dialogues Familier (Informale): A: Dove abiti? B: Abito a Cagliari. A: Qual è il tuo indirizzo? B: Il mio indirizzo è Via Roma n.60. A: E qual è il tuo numero di telefono? B: Il mio numero è 070 123456. Formel (Formale): A: Scusi, lei abita in città? B: No, abito fuori città. A: Mi può […]
Read morea) Lire le dialogue Arrivati in albergo… A: Buongiorno. B: Buongiorno, ditemi. A: Senta, avete una camera doppia libera? B: Un attimo prego. Si, ne abbiamo una. Per quante notti volete prenotare? A: Due notti, questa e la prossima. B: Benissimo. A che nome scusi? A: Rossi. B: Rossi. Perfetto. A: Quanto viene la camera? B: Novanta euro, compresa la […]
Read morea) Lire les dialogues De façon familière (Informale): A: Michela quanti anni hai? B: Ho otto anni. A: Quanti anni ha Maria? B: Maria ha dieci anni. De façon formelle (Formale): A: Signora Lippi quanti anni ha? B: Ho trentacinque anni. b) Écoutez les dialogues
Read morea) Lire les dialogues Familier: A: Sei Italiana? B: Sì, sono di Roma. E tu da dove vieni? A: Vengo da Milano. Formel: A: Scusi, lei è Tedesca? B: No sono Austriaca, e lei di dov’è? A: Io sono Tedesca, ma abito in Italia. Lei dove abita? B: Abito a Vienna. b) Écoutez les dialogues
Read morea) Lire le dialogue A: Ecco la biglietteria. Salve vorremmo due biglietti. Addetta alla biglietteria: Ecco a voi, sono 10 euro, buon divertimento e grazie! B: Entriamo! A: Ci sarà molto da vedere. B: Si può comprare veramente tutto: dai mobili per la casa, alle macchine, animali, attrezzatura per qualsiasi tipo di lavoro, cibi tipici sardi e di ogni parte […]
Read more