Hotel

Un albergo (o hotel) è una struttura ricettiva che offre alloggio e servizi ai clienti previo pagamento.
È utilizzato soprattutto per soggiorni di breve durata, in particolare da turisti, viaggiatori d’affari e studenti.

Negli alberghi moderni, oltre alla camera, si possono trovare numerosi servizi: ristorante, reception aperta 24 ore, servizio in camera, piscina, palestra e molto altro.

💡 In Italia, gli hotel sono classificati in base alle stelle (da 1 a 5), che indicano il livello di comfort e dei servizi offerti.

Italiano Deutsch
Hotel / Albergo Hotel
Ostello Hostel / Jugendherberge
Accoglienza/Ricevimento Rezeption
Ingresso Eingang / Lobby
Disponibilità Verfügbarkeit
Prenotazione Reservierung / Buchung
Data di arrivo Anreisedatum
Data di partenza Abreisedatum
Receptionist / Addetto al ricevimento Rezeptionist/in
Ospite Gast
Portiere Portier / Türsteher
Fattorino Gepäckträger / Page
Turista Tourist
Cameriere/a Kellner/in
Camera / Stanza Zimmer
Camera singola Einzelzimmer
Camera doppia Zweibettzimmer
Camera matrimoniale Doppelzimmer
Mezza pensione Halbpension
Pensione completa Vollpension
Con/Senza bagno Mit Bad / Ohne Bad
Vasca idromassaggio Whirlpool / Hot tub
Aria condizionata Klimaanlage
Riscaldamento centralizzato Zentralheizung
Telefono in camera Telefon im Zimmer
TV in camera Fernseher im Zimmer
Bar / Ristorante Bar / Restaurant
Sala da pranzo Speisesaal
Sala conferenze Konferenzraum
Cassaforte Safe
Frigobar Minibar
Sveglia Weckruf
Chiave Schlüssel
Bagaglio Gepäck
Valigia Koffer
Mancia Trinkgeld
Servizio di lavanderia Wäscheservice
Servizio in camera Zimmerservice
Servizio babysitting Babysitting-Service
Autonoleggio / Noleggio auto Autovermietung
Scale Treppe / Treppen
Ascensore Aufzug
Giardino Garten
Parcheggio / Garage Parkplatz / Garage
Finestra Fenster
Balcone Balkon
Porta Tür
Veranda Veranda
Piscina Schwimmbad
Terrazza Terrasse

💬 Nützliche italienische Ausdrücke im Hotel

  • Vorrei prenotare una camera.
  • Avete disponibilità per due notti?
  • A che ora è il check-in / check-out?
  • La colazione è inclusa?
  • La camera ha il bagno privato?
  • Posso lasciare i bagagli in deposito?

🔎 Wissenswertes

👉 In italiano si usa spesso la parola “albergo”, ma nel settore turistico è molto comune anche “hotel”, soprattutto in contesti internazionali.

📌 Siehe auch

Kategorie: Wörter nach Thema