Unité 31 – À la fontaine de Trévi
1) Écoutez le dialogue qui suit:
ALLA FONTANA DI TREVI
Veronica: Giorgia, posso prendere dalla tua borsa la macchina fotografica, per favore?
Giorgia: Sì, certo, prendila!
Veronica: Grazie mille! Ora chiedo ad un passante se sarà così gentile da scattarci una foto!
Giorgia e Manuela: Oh sì, ottima idea!
Veronica: Scusi, potrebbe scattarci una foto davanti alla fontana, per piacere?
Passante: Sì, certo! Volentieri!
2) Demander
Per chiedere il permesso:
Posso / Possiamo + infinito del verbo
Posso aprire la finestra?
Possiamo alzare il volume della tv?
Ti dispiace se / Le dispiace se / Vi dispiace se + verbo coniugato
Ti dispiace se chiudo la porta?
Le dispiace se fumo?
Vi dispiace se questa sera non esco?
3) Accorder
Per dare il permesso:
Sì, + certo / prego + imperativo
Sì, certo, apri!
Sì, certo, chiuda!
Sì, prego, uscite!
4) Refuser
Quando non vogliamo concedere il permesso:
Scusa, ma + giustificazione
Scusa, ma ho freddo!
Scusa ma il fumo mi dà fastidio!
