Conjugaison Passive Italienne

La forma passiva si usa per esprimere un’azione subita dal soggetto.

verbo essere + il participio passato del verbo scelto

Il quadro fu dipinto da Monet.

È anche possibile utilizzare venire e andare come ausiliari.

La colazione viene servita ogni giorno.

 

La tesi va consegnata alla segreteria.

La coniugazione è la stessa per i verbi in -are, -ere, -ire.

Io sono amato.
Io sono temuto.
Io sono colpito.

AMARE

INDICATIVO

Presente Passato Prossimo
io sono amato
tu sei amato
lui/lei/Lei è amato
noi siamo amati
voi siete amati
loro/Loro sono amati
io sono stato amato
tu sei stato amato
lui/lei/Lei è stato amato
noi siamo stati amati
voi siete stati amati
loro/Loro sono stati amati
Imperfetto Trapassato Prossimo
io ero amato
tu eri amato
lui/lei/Lei era amato
noi eravamo amati
voi eravate amati
loro/Loro erano amati
io ero stato amato
tu eri stato amato
lui/lei/Lei era stato amato
noi eravamo stati amati
voi eravate stati amati
loro/Loro erano stati amati
Passato Remoto Trapassato Remoto
io fui amato
tu fosti amato
lui/lei/Lei fu amato
noi fummo amati
voi foste amati
loro/Loro furono amati
io fui stato amato
tu fosti stato amato
lui/lei/Lei fu stato amato
noi fummo stati amati
voi foste stati amati
loro/Loro furono stati amati
Futuro Semplice Futuro Anteriore
io sarò amato
tu sarai amato
lui/lei/Lei sarà amato
noi saremo amati
voi sarete amati
loro/Loro saranno amati
io sarò stato amato
tu sarai stato amato
lui/lei/Lei sarà stato amato
noi saremo stati amati
voi sarete stati amati
loro/Loro saranno stati amati

CONGIUNTIVO

Presente Passato
che io sia amato
che tu sia amato
che lui/lei/Lei sia amato
che noi siamo amati
che voi siate amati
che loro/Loro siano amati
che io sia stato amato
che tu sia stato amato
che lui/lei/Lei sia stato amato
che noi siamo stati amati
che voi siate stati amati
che loro/Loro siano stati amati
Imperfetto Trapassato
che io fossi amato
che tu fossi amato
che lui/lei/Lei fosse amato
che noi fossimo amati
che voi foste amati
che loro/Loro fossero amati
che io fossi stato amato
che tu fossi stato amato
che lui/lei/Lei fosse stato amato
che noi fossimo stati amati
che voi foste stati amati
che loro/Loro fossero stati amati

CONDIZIONALE

Presente Passato
io sarei amato
tu saresti amato
lui/lei/Lei sarebbe amato
noi saremmo amati
voi sareste amati
loro/Loro sarebbero amati
io sarei stato amato
tu saresti stato amato
lui/lei/Lei sarebbe stato amato
noi saremmo stati amati
voi sareste stati amati
loro/Loro sarebbero stati amati

IMPERATIVO

Presente Futuro
sii amato tu
sia amato lui/lei/Lei
siamo amati noi
siate amati voi
siano amati loro/Loro
sarai amato tu
sarà amato lui /lei/Lei
saremo amati noi
sarete amati voi
saranno amati loro/Loro

INFINITO

Presente Passato
essere amato essere stato amato

PARTICIPIO

Presente Passato
amante amato

GERUNDIO

Presente Passato
essendo amato essendo stato amato