Comparatifs Italien

Il y a trois sortes de comparatifs:

• Comparativo di maggioranza (Comparatif de supériorité)
• Comparativo di minoranza (Comparatif d’infériorité)
• Comparativo di uguaglianza (Comparativo d’égalité)

Comparatif de supériorité et d’infériorité:

Pour former le comparatif d’un adjectif il faut qu’il soit précédé de l’adjectif “più” o “meno” suivant que le comparatif soit de supériorité ou d’infériorité , puis il faut le faire suivre par la préposition “di” aprés le deuxième terme de comparaison (+l’article s’il est suivi d’un nom ou d’un pronom).

più o meno + aggettivo + di

Exemples:

Casa mia è più piccola di casa tua.

 

Mio fratello è meno alto di me.
Patrizia è più carina di Francesca.
L’italiano è meno diffuso dello spagnolo.

Comparatif d’égalité:

Pour les comparatifs d’égalité, l’adjectif est précédé de l’adverbe “tanto” ou de “così” , et suivi de “come” ou “quanto“.

tanto o così + aggettivo + come o quanto

Les adverbes qui précèdent l’adjectifs peuvent aussi ne pas être écrits mais come et quanto sont obligatoires!!!

Exemples:

Il mio gatto è (tanto) grande quanto il tuo.
Londra è (così) bella come Parigi.

Il ya quelques comparatifs irréguliers avec un radical différent.

Buono → migliore / pl. migliori (meilleur)

Cattivo → peggiore / pl. peggiori (pire)

Exemples:

La tua macchina è migliore della mia.
Il tuo pc è peggiore del mio.