Pronoms et Adjectifs Interrogatifs et Exclamatifs en Italien
Les adjectifs interrogatifs et exclamatifs CHE, QUALE, QUANTO, peuvent être utilisés en fonction pronominale, dans des phrases à sens interrogatifs et exclamatifs. Exemples:
A che pensi?
Dimmi che ti passa per la mente.
Non so proprio che fare!
A quale dei due devo credere?
Quanto ci metterai per deciderti?
Le pronom CHE peut être remplacé par CHE COSA ou tout simplement par COSA. Exemples:
Che desideri?/ Che cosa desideri?/ Cosa desideri?
Che è successo?/ Che cosa è successo?/ Cosa è successo?
En plus de ces formes, l’italien possède le pronom CHI (invariable) qui fait référence seulement à des personnes ou à des êtres animés. Exemples:
Chi bussa alla porta?
Con chi vai in vacanza?
Di chi è la colpa?
Da chi è andato Mario?
A chi vuoi mandare gli auguri?
Su chi vuoi scommettere?