L’accent en italien

L’accent détermine la prononciation des mots. En italien, il est toujours et uniquement utilisé sur les voyelles, et jamais sur les consonnes.

En italien, on distingue :

  1. accent tonique;
  2. accent graphique.

1. L’accent tonique

Tous les mots italiens ont l’accent tonique qui tombe sur une des syllabes du mot et détermine une prononciation plus prononcée de cette syllabe. Ce type d’accent n’est pas représenté graphiquement.

2. L’accent graphique

Contrairement à l’accent tonique, tous les mots en italien n’ont pas un accent graphique. Ce type d’accent, comme son nom l’indique, doit être écrit dans l’orthographe du mot et tombe généralement sur la dernière syllabe.

Les mots qui ont un accent à la fin du mot sont dits tronqués.

L’accent graphique est à son tour divisé en :

  • accent aigu (vers le haut) ;
  • accent grave (vers le bas).

L’accent graphique aigu se trouve dans des mots tels que :

sé, perché, poiché, affinché, né ecc.

L’accent aigu indique que dans ces cas le « e » doit être prononcé fermé.

L’accent graphique grave est présent dans les mots :

è, caffè, tè, ecc.

Dans ce cas, le « e » doit être prononcé ouvert.

 

Fa e va, con o senza apostrofo e accento?