Der Akzent im Italienischen

Der Akzent bestimmt die Aussprache der Wörter. Im Italienischen wird es immer und nur für Vokale und niemals für Konsonanten verwendet.Im Italienischen unterscheiden wir zwischen:

  1. tonischer Akzent;
  2. grafische Akzente.

1. Der tonische Akzent

Alle italienischen Wörter haben den tonischen Akzent, der auf eine der Silben des Wortes fällt und eine ausgeprägtere Aussprache dieser Silbe bestimmt. Diese Art von Akzent wird grafisch nicht dargestellt.

2. Der grafische Akzent

Im Gegensatz zum tonischen Akzent haben nicht alle Wörter im Italienischen einen grafischen Akzent. Diese Art von Akzent muss, wie der Name schon sagt, in der Schreibweise des Wortes geschrieben werden und fällt im Allgemeinen auf die letzte Silbe.Wörter, die am Ende des Wortes einen Akzent haben, werden als abgeschnitten bezeichnet.Der grafische Akzent ist wiederum unterteilt in:

  • akuter Akzent (nach oben);
  • gravis Akzent (unten).

Der akute grafische Akzent findet sich in Wörtern wie:

sé, perché, poiché, affinché, né ecc.

Der Akut betont, dass in diesen Fällen das „e“ geschlossen ausgesprochen werden muss.Der gravis Akzent ist in den Worten vorhanden:

è, caffè, tè, ecc.

In diesem Fall muss das „e“ offen ausgesprochen werden.

 

Fa e va, con o senza apostrofo e accento?