Qualche + Einzahl oder Mehrzahl?

Dem unbestimmten Adjektiv qualche folgt IMMER ein Substantiv im Singular.

Unbestimmte Adjektive werden verwendet, um eine unbestimmte Menge anzugeben und in Geschlecht und Numerus mit dem Substantiv übereinzustimmen, auf das sie sich beziehen.

Qualche bedeutet „eine Anzahl von“ und erfordert das Substantiv im Singular, auch wenn es sich auf mehr als eine Sache bezieht.

Quando vado a fare la spesa, compro sempre qualche caramella.

Qualche volta vado a camminare al mattino.

Luigi è partito per trascorrere qualche giorno in montagna.

Stattdessen wird der Plural mit den unbestimmten Adjektiven  alcuni und alcune verwendet.

Die unbestimmten Adjektive alcuni und alcune haben die gleiche Bedeutung wie qualche, es folgt jedoch immer das Substantiv im Plural.

Alcune volte non ti sopporto!

Alcuni miei amici ti hanno vista ieri al bar con Marco.

Alcuni wird für Substantive im männlichen Plural verwendet, während alcune für Substantive im weiblichen Plural verwendet wird.

Es gibt auch die Singularform im Italienischen: alcuno und alcuna.

Non ho alcuna voglia di andare a scuola oggi.

Non ha fatto alcuno sforzo per superare l’esame.

Achtung: Die unbestimmten Adjektive alcuno und alcuna werden nur in negativen Sätzen verwendet. In positiven Sätzen wird immer qualche verwendet.

 

Aggettivi indefiniti: qualche e alcuni/e