leçon 5 – Una gita mancata!
1) Écoutez le dialogue suivant:
UNA GITA MANCATA!
Alice: Ciao.
Laura: Ciao.
Alice: Sei riuscita poi and andare alla sagra delle olive a Villamassargia?
Laura: Ci sarei andata ma ero da sola, avrei tanto voluto vedere i 700 ulivi plurisecolari de S’Ortu Mannu!
Alice: Peccato!
Alice: Dai, vedrai che ci sarà un’altra occasione!
Laura: Speriamo! Avrei almeno organizzato un’escursione per la prossima settimana, ma dovrò lavorare.
2) Observez la conjugaison des verbes réguliers au conditionnel composé et les principales utilisations de ce temps :
Mangiare
|
Vendere
|
Sentire
|
Certains verbes construisent le conditionnel composé avec l’auxiliaire essere: andare, uscire, entrare
Andare
|
Utilisation:
Sarei andata ma ero da sola, avrei tanto voluto vedere gli ulivi secolari.
Un souhait non réalisé dans le passé.
Avrei almeno organizzato un’escursione per la prossima settimana, ma dovrò lavorare.
Un souhait non réalisé dans le futur.
3) Note la position du pronom avec l’impératif direct positif et négatif :
Vedi la strada davanti a te? Percorrila per 200 metri.
Imperativo diretto positivo + pronome forment un seul mot.
Dimmi cosa è successo, per favore!
Si l’impératif direct est monosyllabique, la consonne du pronom double.
No, non prenderla o No, non la prendere.
Imperativo diretto negativo + pronome forment un seul mot (l’infini perd la voyelle finale) ou le pronom précède le verbe.
utilisation:
Entra nell’asse mediano di scorrimento; continua sulla Strada Statale 131; prendi l’uscita verso Nuoro/ Olbia.
Donner des instructions
State zitti!
Donner des ordres
Prenditi un paio di giorni di ferie! Non vedi quanto sei stanco?
Donner des conseils
