Italienische Partizip

Das Italienische Partizip ist ein weiterer unpersönlicher Modus. Es gibt zwei Formen, eine in der Gegenwart und eine in der Vergangenheit.

• Ausgehend vom „participio presente“ (Partizip Präsens) werden:

Substantive (z.B insegnante),
Adjektive (z.B pesante),
und manchmal sogar Adverbien (z.B mediante).

Um es zu bilden, werden die Endungen des Infinitivs ersetzt:

amare = amante

credere = credente

dormire = dormiente

• Das „participio passato“ (Partizip Perfekt) wird zur Bildung der zusammengesetzten Zeitformen eines Verbs verwendet. Beispiele:

Ho letto tantissimi libri.

Ieri siete stati al mare?

I miei genitori sono partiti questa mattina.

Jedes Verb hat sein eigenes Partizip, was bedeutet, dass seine Bildung je nach Verb unterschiedlich ist.

Mangiare mangiato

Credere creduto

Partire partito

„Participio passato“ der Verben „essere“ und „avere“.

Essere stato/a

Avere avuto

Alcuni participi irregolari:

Verbi rimanere venire fare leggere mettere prendere vedere

Participio Passato rimasto/a venuto/a fatto letto messo preso visto

Siehe auch:

Italienisch Unregelmässige Verben: Participio Passato / Partizip PerfektUnregelmäßige Partizipien Perfekt

Lied auf Italienisch: Andrea Bocelli – Con Te Partirò: Participio passato (Partizip Perfekt)