Lektion 11 – Viva Sant’Efisio!

1) Hören Sie sich folgenden Dialog an:

VIVA SANT’EFISIO!

Alice: Ah peccato! Se avessi prenotato prima saremmo andati sul palco della festa di Sant’Efisio
Laura: La festa di Sant’Efisio e quando la fanno?
Alice: Il primo Maggio a Cagliari, ma in passato penso la facessero un po’ prima.
Laura: Ma sul serio?
Alice: Oltre ad essere tra le più antiche, è anche la più lunga processione religiosa italiana, 65 km percorsi a piedi in 4 giorni!!
Laura: Davvero!!
Alice: Un tempo credo venissero un po’ da tutta la Sardegna, percorrendo strade a volte anche un po’ pericolose!! Con questa processione si festeggia Sant’Efisio, che liberò dalla peste nel 1600 la città di Cagliari e l’isola intera.

2)Konjunktiv unvollkommen (congiuntivo imperfetto).

Beobachte die Konjugation regelmäßiger Verben mit unvollkommenen Konjugationen und die Hauptverwendungen dieser verbalen Art.

Mangiare (che) io mangiassi (che) tu mangiassi (che) lui/ lei mangiasse (che) noi mangiassimo (che) voi mangiaste (che) loro mangiassero

Vendere (che) io vendessi (che) tu vendessi (che) lui/lei vendesse (che) noi vendessimo (che) voi vendeste (che) loro vendessero

Sentire (che) io sentissi (che) tu sentissi (che) lui/lei sentisse (che) noi sentissimo (che) voi sentiste (che) loro sentissero

Italienischer Konjunktiv Konjunktiv wird hauptsächlich in zwei Fällen verwendet…

3) Sie verwenden.

 Studieren Sie diese Sätze und versuchen Sie zu verstehen, wann wir das unvollkommene Konjunktiv verwenden:

Pensavo che Fabio fosse in ritardo.

Ausdrücken von Ideen, Überzeugungen in Situationen, die nicht in der Gegenwart sind.

Speravo che tu potessi venire alla festa.

Wünsche ausdrücken, Stimmungen in Situationen, die nicht in der Gegenwart sind.

Volevo che tu venissi con me

Willensausdruck in Situationen, die nicht in der Gegenwart liegen.

4) Testen Sie jetzt, was Sie gelernt haben:

Esercizio N°11