Lektion 16 – Im Park
1) Höre dir den folgenden Dialog an:
AL PARCO (Im Park)
Giorgia: Come si sta bene qui! Questo parco mi ricorda la mia infanzia, ogni estate passavo il pomeriggio nel parco vicino a casa mia.
Veronica: Io invece ogni estate andavo a casa degli zii, al mare, e stavo con i miei cugini.
Manuela: Dove andavi al mare?
Veronica: In Sicilia. Mi divertivo sempre moltissimo.
Manuela: A me d’estate piaceva stare al fresco e disegnare. Ad essere sincera, poi, mi mancava la scuola.
2) L’imperfetto / Das Präteritum (Die Mitvergangenheit):
Es ist eine Form von Zeit auf vergangene Situationen gerichtet,die man beschreiben will. Sie wird geformt durch die Zusetzung von Endungen an den Stamm des Zeitwortes, verschiedenartig je nach Abwandlung des Zeitwortes. Unregelmässig sind die Zeitwörter ESSERE und FARE (SEIN und TUN).
ESSERE (sein)
|
FARE (tun)
|
ABITARE (wohnen)
|
AVERE (haben)
|
DORMIRE (schlafen)
|
3) APPENA, GIÀ, NON… ANCORA, ANCORA.
Appena (Gerade) bezieht sich auf etwas, das unverzüglich vor dem Augenblick in dem man spricht geschehen ist.
Ho appena finito di studiare.
È appena arrivato.
Già (Schon) deutet auf etwas hin, das vorgesehen war und das vor dem Augenblick in dem man spricht geschehen ist.
È già andato via.
Hai già fatto i compiti?
Non… ancora / ancora (Noch nicht, Noch) beziehen sich auf etwas, das vorgesehen ist, aber noch nicht geschehen ist.
Non è ancora arrivato.
Devo ancora leggerlo.
4) QUALCHE (EINIGE, MANCHE)
Qualche bedeutet einige und ist unveränderlich. Das folgende Wort ist immer in der Einahl.
Qualche nuvola. (= alcune nuvole)
Qualche cane. (= alcuni cani)