Lektion 14 – Mit dem Zug nach Venedig
1) Höre dir den folgenden Dialog an:
IN TRENO PER VENEZIA (Mit dem Zug nach Venedig)
Manuela: Sveglia, ragazze! Siamo in ritardo!
Giorgia: Che ore sono?
Manuela: Sono le 8, il treno parte tra mezzora e non abbiamo ancora fatto le valigie!
Veronica: Sbrighiamoci.
… IN TRENO
Veronica: Per fortuna ce l’abbiamo fatta.
Giorgia: Nella fretta non abbiamo fatto colazione. Avete fame?
Manuela e Veronica: Sì, decisamente! Qui fa freddo nel nostro vagone.
Giorgia: Ho delle merendine con me.
Manuela e Veronica: Grazie!
2) Verneinung:
“Non abbiamo ancora fatto le valigie!”
“Nella fretta non abbiamo fatto colazione.”
Avverbi di valutazione o giudizio (Adverbien der Schätzung)
3) Physikalische Empfindungen und Gefühle:
Um die Sensationen in einem bestimmten Augenblick auszudrücken, benützt man die Zeitwörter HABEN oder SEIN, je nachdem ob die Sensation von einem Wort oder Adjektiv ausgedrückt wird.
Avere (haben) + freddo/caldo/paura/fame/sonno/… (nomen)
Avete fame?
Ho freddo!
Essere (sein) + stanco/preoccupato/felice/annoiato/… (adjektiv)
Sono stanco.
Sei annoiata.
Notiere gut: die Adjektive, vor dem Zeitwort SEIN werden dem Geschlecht und der Anzahl des Subjektes angepasst.
4) Pluralformen von Nomen und Adjektivendungen bei -co und -ca:
Mehrzahl der Wörter und der Adjektive mit Endung -co, -ca/ In weiblicher Form ist die Mehrzahl dieser Wörter immer -che. In männlicher Form endet die Mehrzahl in -chi wenn der Akzent auf der vorletzten Silbe ist, man hat die Endung -ci wenn der Akzent auf der drittletzten Silbe ist.
Beispielen:
Antica — antiche
divisione in sillabe di “antica”: an- ti– ca
Banco — banchi
divisione in sillabe di “banco”: ban– co
Tipico — tipici
divisione in sillabe di “tipico”: ti– pi- co
Magico — magici
divisione in sillabe di “magico”: ma– gi- co
5) Teste selbst, was du in dieser Lektion gelernt hast.
