Est-ce qu’il s’écrit infatti ou in fatti?

Le formulaire correct est infatti, tout attaché. In fatti, écrit détaché, c’est une erreur. La conjonction infatti signifie “di fatto” et est utilisée pour introduire une confirmation, une preuve ou une justification de ce qui a été dit précédemment et ajoute de nouvelles informations. Ieri notte ho dormito poco, infatti oggi sono stanco. Oggi ha piovuto tutto il giorno, infatti […]

Read more

Est-ce qu’il s’écrit tuttavia ou tutta via?

La forme correcte est tuttavia, écrite tout en pièce jointe. Tuttavia est une conjonction adversative, ou concessive, utilisée pour relier deux phrases qui expriment un contraste. Tuttavia cela signifie “eppure”, “ciò nonostante”, “ma”. Mario stava male, tuttavia è andato a scuola. Oggi ha piovuto tutto il giorno, tuttavia fa caldo. Ho trovato traffico mentre andavo a lavoro, tuttavia sono arrivato […]

Read more

Qualche + singulier ou pluriel?

L’adjetif indéfini qualche est TOUJOURS suivi d’un nom au singulier. Les adjectifs indéfinis sont utilisés pour indiquer une quantité indéfinie et s’accordent en genre et en nombre avec le nom auquel ils se réfèrent. Qualche signifie “un certain nombre de” et nécessite que le nom soit au singulier, même lorsqu’il fait référence à plus d’une chose. Quando vado a fare […]

Read more

Est-il écrit per cui ou percui?

La forme correcte est per cui, détachée. Le formulaire percui, tout joint, est faux. L’expression per cui est composée de la simple préposition ”per” et du pronom relatif ”cui”. Il a donc deux significations différentes. En italien familier, l’expression per cui est utilisée comme locution conjonctive avec valeur déductive ou concluante en référence à ce qui a été énoncé précédemment. […]

Read more

Est-il écrit perciò ou per ciò?

Les deux formes sont correctes mais ont des utilisations différentes. Perciò est une conjonction conclusive qui introduit une phrase dans laquelle s’exprime la conséquence des faits exprimés dans la phrase précédente et qui en sont la cause. Perciò signifie “per questo motivo” (pour cette raison). Ho studiato tanto perciò ho preso un voto alto all’esame. Oggi fa molto caldo perciò […]

Read more

Il s’écrit “ce n’è” ou “ce ne”?

Les deux formes sont correctes mais ont des significations différentes. Ce n’è est une expression très courante en italien familier. Cependant, il est souvent difficile de comprendre comment écrire correctement cette expression. Ce n’è est composé des particules “ce” et “ne” et de la troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe être “è”. La particule pronominale “ce” est […]

Read more

Adjectifs de nationalité en italien

Améliorez vos connaissances sur les adjectifs de nationalité avec cet exercice d’italien.   Voir aussi:  Grammaire italienne : Adjectifs de nationalité Exercice : Adjectifs de nationalité Faites glisser les mots dans le bon endroit. Exercice : Adjectifs de nationalité Compléter avec les bonnes nationalités Exercice : Adjectifs de nationalité Remplir les mots manquants  

Read more

Noms collectifs

Les noms collectifs sont des noms qui désignent un ensemble de personnes, de choses ou d’animaux mais sont toujours au singulier. Molta gente è preoccupata per il cambiamento climatico. Lo stormo di uccelli vola nel cielo. La folla di persone protesta in piazza. L’utilisation des noms collectifs crée souvent des difficultés d’accord avec les verbes et les adjectifs car ce sont […]

Read more

Mots croisés de Pâques

Complétez le jeu de mots croisés avec des définitions liées aux vacances de Pâques. Voir aussi : La Pâques en Italie avec Veronica Les mots de Pâques Pâques et lundi de Pâques en Italie Recettes de Pâques : “I ravioli di ricotta” Recettes de Pâques : “le Pardule”

Read more

Lettre commerciale en italien

Metti alla prova la tua conoscenza dell’Italiano commerciale con questo esercizio sulla corrispondenza commerciale. Vedi anche: Lettere formali Lettere informali Lettera motivazionale Lezione 12 – E-mail formale Abbreviazioni usate nella corrispondenza commerciale

Read more

Verbe “CHIAMARE” (appeler)

“Chiamare” est un verbe régulier, transitif. Il se conjugue avec l’auxiliaire “avere“. Vous trouverez ci-dessous toutes les conjugaisons du verbe “chiamare” (appeler) : Indicatif (presente, passato prossimo, imperfetto, trapassato prossimo, passato remoto, trapassato remoto, futuro semplice, futuro anteriore), Subjonctif (presente, passato, imperfetto, trapassato), Conditionnel (presente, passato), Impératif (presente), Gérondif (presente, passato), Infinitif (presente, passato) et Participe (presente, passato). Indicativo Presente […]

Read more

Verbe “ASCOLTARE” (écouter)

“Ascoltare” est un verbe régulier, transitif. Il se conjugue avec l’auxiliaire “avere“. Vous trouverez ci-dessous toutes les conjugaisons du verbe “ascoltare” (écouter) : Indicatif (presente, passato prossimo, imperfetto, trapassato prossimo, passato remoto, trapassato remoto, futuro semplice, futuro anteriore), Subjonctif (presente, passato, imperfetto, trapassato), Conditionnel (presente, passato), Impératif (presente), Gérondif (presente, passato), Infinitif (presente, passato) et Participe (presente, passato). Indicativo Presente […]

Read more

Verbe SENTIRE (Sentir)

“Sentire” est un verbe régulier et transitif. Il se conjugue avec l’auxiliaire “avere“. Vous trouverez ci-dessous toutes les conjugaisons du verbe “sentire” (sentir) : indicatif (présent, passé composé, imparfait, plus-que-parfait, passé simple, passé antérieur, futur simple, futur antérieur), subjonctif (présent, passé, imparfait, plus-que-parfait), conditionnel (présent, passé), impératif (présent), gérond (présent, passé), infinitif (présent, passé) et participe (présent, passé). Indicativo Presente […]

Read more
1 2 3 4 33